Info: IMDB | ČSFD I FDB
V českém znění: Miroslav Středa - Scott Glenn (Clayton Price), Otakar Brousek ml. - Craig Wasson (Danny Pastor), Tereza Bebarová - Giovanna Zacarías (Maria de la Luz Santos), Jaroslav Kaňkovský - Harvey Keitel (Walter McGrane), David Novotný - Jonathan Brandis (Neil Weatherford), Jiří Prager - Miguel Sandoval (kapitán Rivera), Bohuslav Kalva, Pavel Tesař, Luděk Čtvrtlík, Zuzana Mixová, Jitka Moučková, Ivo Novák, Milan Bouška (titulky) a další
Překlad: Zuzana Coufalová
Dialogy: Jitka Hoferková
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Veronika Čecháková
Režie: Vladimír Žďánský
Vyrobila: Společnost SDI Media pro Cinemax 2006
